gary8349 發表於 2015-2-11 01:56

【工具】Advanced ApkTool v4.1.0 正體中文化

本帖最後由 gary8349 於 2015-2-27 03:13 編輯

【軟體名稱】：Advanced ApkTool v4.1.0 CHT v1.1
【檔案出處】：XDA原文
【檔案大小】：6.41MB
【檔案格式】：exe
【測試環境】：Windows 7 & 8 Enterprise x64/ Administrator
【放置空間】：Google
【下載網址】：點我下載
【解壓密碼】：參照壓縮檔上的密碼
【校驗工具】：檔案校驗工具
CRC32：4E3B3E33
MD5：FEFDBED31F657D96953C9F0D4F6D7422
SHA1：DED0A1219011372A814C4434FC07333A6599788C

請確保路徑、檔名皆未含空格，以免執行時出現不必要的錯誤。

http://i.imgur.com/wM1I98r.png

http://i.imgur.com/4DYB0y9.png
http://i.imgur.com/OIuF5Et.png

2015.02.27 修改項目：

[*]修正 Windows 8 以上版本執行錯誤情形
[*]添加 Administrator 權限

修改項目：

[*]繁體中文化
[*]修正批次簽名代碼

主要功能：

[*]基於 Apktool 2.0.0-RC3
[*]介面親善
[*]自動反編譯 APK / JAR
[*]自動重編譯 APK / JAR
[*]自動簽名 APK / JAR
[*]自動優化 APK / JAR
[*]於重編譯後無需再複製META-INF資料夾
[*]Sony Xperia 的擁有者在重編譯 framework-res.apk 後不會遇到 bootloop 的問題

更新日誌：
V4.1.0：

[*]基於Apktool 2.0.0-RC3（支持Android Lollipop）

如何使用：

[*]解壓縮到電腦的任一位置
[*]雙擊 "Advanced ApkTool.exe" 開啟工具
[*]複製您的框架檔案（framework）到 "2-In" 資料夾中 & 想反編譯的Apk檔案也是放入其中
[*]首先安裝框架（framework）
[*]反編譯的Apk放在 "3-Out" 資料夾
[*]重編譯後存入 "4-Done" 資料夾
[*]若要簽名或優化重編譯後的檔案，請將之放入 "4-Done" 資料夾
[*]您可以使用清除選項，來輕鬆清除任何資料夾
[*]在更多選單裡可以發現更多選項


tyuiob 發表於 2015-2-11 14:33

經測試在我的windows8.1 x64上，中文化版本無法執行，但原始英文版本可成功執行並運作，不知道是啥原因{:9_268:}

gary8349 發表於 2015-2-11 15:00

本帖最後由 gary8349 於 2015-2-11 15:02 編輯

tyuiob 發表於 2015-2-11 14:33
經測試在我的windows8.1 x64上，中文化版本無法執行，但原始英文版本可成功執行並運作，不知道是啥原因{:9_ ...
請問有出現什麼錯誤訊息嗎？
是否能請您截圖以供修正呢？感謝~

註：需用管理員身分執行批次檔

tyuiob 發表於 2015-2-11 15:58

本帖最後由 tyuiob 於 2015-2-11 16:39 編輯

不管是直接執行還是用系統管理員執行都會立刻跳出"Advanced ApkTool.exe 已經停止運作"(使用windows7相容模式一樣情形)，

操作短片：
http://sendvid.com/gp28mv7n

========================================================
檢查系統應用程式信息:

失敗的應用程式名稱: Advanced ApkTool.exe，版本: 4.1.0.0，時間戳記: 0x4d8c966e
失敗的模組名稱: unknown，版本: 0.0.0.0，時間戳記: 0x00000000
例外狀況代碼: 0xc0000005
錯誤位移: 0x0000000049c914b0
失敗的處理程序識別碼: 0x372c
失敗的應用程式開始時間: 0x01d045cfed8e0da9
失敗的應用程式路徑: C:\ApkTool\Advanced ApkTool.exe
失敗的模組路徑: unknown
報告識別碼: 2b6d13bb-b1c3-11e4-8280-bc5ff4c99dd6
失敗的套件完整名稱:
失敗的套件相關應用程式識別碼:

========================================================

gary8349 發表於 2015-2-12 01:48

本帖最後由 gary8349 於 2015-2-12 21:10 編輯

tyuiob 發表於 2015-2-11 15:58
不管是直接執行還是用系統管理員執行都會立刻跳出"Advanced ApkTool.exe 已經停止運作"(使用windows7相容模 ...
抱歉造成您的困擾~
請先試試看執行bat是否能正常運行
（放入該資料夾內）


有可能是轉檔時出現錯誤所致
將再除錯測試
感謝您的回報~~

tyuiob 發表於 2015-2-13 10:37

本帖最後由 tyuiob 於 2015-2-13 10:39 編輯

測試結果:
已可執行，但須在"Windows 命令處理程式"系統管理員模式方可讀到"2-IN"資料夾中的檔案，(PS.不小心錄到背景音樂了懶得改了)
因為我其他功能不知怎弄(不大懂修改APK)，可能需要其他高手協助測試了
操作短片：http://sendvid.com/bqljps6d

gary8349 發表於 2015-2-27 03:18

tyuiob 發表於 2015-2-13 10:37
測試結果:
已可執行，但須在"Windows 命令處理程式"系統管理員模式方可讀到"2-IN"資料夾中的檔案，(PS.不小 ...
2015.02.27 修改項目：

[*]修正 Windows 8 以上版本執行錯誤情形
[*]添加 Administrator 權限

"2-IN"資料夾 經測試是可以正常讀取的~

http://i.imgur.com/pfRAvcd.png

頁: [1]
查看完整版本: 【工具】Advanced ApkTool v4.1.0 正體中文化