翻譯軟體lingoes 2.9.2繁體免安裝版

cloudz331

現在網路上一堆免費的線上翻譯軟體,不過我總希望電腦裡有一個簡單的單機版翻譯軟體,
因為有時候筆電帶出門沒網路時,又剛好在看一些英文文章時可以應急一下,畢竟以前裝那
些大型的翻譯軟體如Dr.eye,後來發現我實際用到的也只是查查簡單的單字而已,所以我現
在改用免安裝又輕便的Lingoes,這個軟體的優點是輕便,免安裝,還有線上的英語例句功能,
最重要的是我最近在做自己的Win8.1PE(感謝對岸的單瓜式工具,處理掉一些小問題後就出
現一個漂亮的繁體PE了),發現這個翻譯軟體竟然可以在Win8.1PE上執行,不愧是免安裝版的
翻譯軟體啊....


軟體名稱:Lingoes 靈格斯詞霸 2.9.2繁體免安裝版
載點:
http://www.mediafire.com/file/ca1orxj1xzx7knu/%5B%E8%8B%B1%E6%BC%A2%E5%AD%97%E5%85%B8%5Dlingoes_portable_2.9.2_tw.zip

執行:
直接執行Lingoes.exe就可以了,剛開始預設介面是英文介面,如果想設成繁體介面,請按右上方的Main Menu按鈕,然後點選Configuration,接著出現的設定視窗已經設成中文(繁體)了,直接按下ok按鈕就行了..


優點:免費,免安裝
官方網頁:http://www.lingoes.cn/
主要功能:
超過80 種語言互查互譯
超過43 種語言全文翻譯
Ctrl+鼠標右鍵 屏幕取詞，多國語言即指即譯

劃詞翻譯，即劃即譯
單詞及文本朗讀，真人發音
Ctrl+F12 屏幕朗讀
例句搜索 + 網絡釋義
免費下載海量詞典與辭書
實用的附錄小工具
聯機詞典及維基百科

(2017/8/25)追加:
之前有人問這個軟體可不可以翻譯pdf檔?
在此追加回覆:
這軟體支援firefox,chrome,acrobat pdf螢幕取詞翻譯,相關設定請看下圖

foster

看了一下，這套軟體的這個2.9.2最新版本已經出來三年了，
因為是免安裝版，是不是也代表這軟體已經三年沒再更新了，一些新名詞、單字是不是就會查不到？

相較起來線上翻譯軟體，不需更新或下載就可以查到最新的翻譯，就只差在一定要上網，但現在使用電腦幾乎不可能不上網，
現在這時代不能上網的電腦就好像廢物一樣很多事都不能做，只能單純打文件、看文件、看下載的影片、聽下載的音樂或單機遊戲...等等而已。

如果照cloudz331大說的：有時候筆電帶出門沒網路時，又剛好在看一些英文文章時可以應急一下。
話是這麼說也沒錯啦，但感覺真正會碰到的機會也不是很多耶，哈～

cloudz331

foster 發表於 2017-8-20 00:05
看了一下，這套軟體的這個2.9.2最新版本已經出來三年了，
因為是免安裝版，是不是也代表這軟體已經三年沒再 ...

十分同意你的觀點,如果考慮到新名詞/新單字的話還是線上字典好,不過其實我最近在蒐集一些WindowsPE上可以執行的工具,所以才會注意到這些比較奇怪的東西,正所謂天生我才必有用吧...