啼笑姻緣

mmmkkk

悲秋啼聲方低落,初冬哀嚎傷又起
同林鳥散各自飛,雄鳥振翅結伴遊
雌鳥無心枝上鳴,日露散盡不見天
已疲神情獨單思,為此又惹意孤憐

夯仧

翻成白話文就是：
打從去年秋天哀嚎聲就沒斷過，進入冬天後依然沒改善
兩夫妻離婚而各走各的，男方努力的找尋同伴
女方懶得再糾纏不清，弄得烏雲蓋頂不見光明
拖著疲憊的身心作夢，孤獨的身影誰來可憐呀

PS.婚姻是雙方的一樁交易，好的婚姻是善緣，差的婚姻是孽緣。

mmmkkk

哈哈哈,翻得好,謝謝